gebeurt of gebeurd

Wat is juist: ‘Kijk naar de afbeelding en vertel wat er gebeurd’ of ‘Kijk naar de afbeelding en vertel wat er gebeurt’?

Juist is: ‘Kijk naar de afbeelding en vertel wat er gebeurt.’ Gebeurt is hier een persoonsvorm; wat is het onderwerp. Daarom wordt aan de stam gebeur een t toegevoegd. Andere voorbeelden:

Er gebeurt hier altijd wat.
Wat gebeurt er met de overgebleven taart?
Als je niet uitkijkt, gebeurt er nog een ongeluk.
Het maakt me niet uit wanneer je het doet, als het maar gebeurt.
Wat er ook gebeurt: ik blijf bij je.
Wat gebeurt er als ik op ctrl-alt-del druk?
Het gebeurt veel te vaak dat je te laat komt.
De ingreep gebeurt onder lokale verdoving.
Gebeurd is het voltooid deelwoord van gebeuren: het is gebeurd, het was gebeurd of het zou gebeurd zijn. Als gebeurd in de zin juist is, is er vrijwel altijd een ander werkwoord in de zin dat de persoonsvorm is. Voorbeelden:

Bekijk de plaatjes en beschrijf wat er gebeurd kan zijn. (Kan is de persoonsvorm.)
Wat is er gebeurd? (Is is de persoonsvorm.)
Het is nu eenmaal gebeurd. (Is is de persoonsvorm.)
Het ongeluk zou al een uur geleden gebeurd zijn. (Zou is de persoonsvorm.)
Wat zou er toch gebeurd zijn met die vermiste hond? (Zou is de persoonsvorm.)
Gebeurd is gebeurd. (Een verkorting van ‘Wat gebeurd is, is gebeurd’; is is hierin de persoonsvorm. Vergelijk: ‘Gedaan is gedaan’: dezelfde constructie (aan te vullen tot ‘Wat gedaan is, is gedaan’), en dus ook met twee voltooide deelwoorden)
Dat het voltooid deelwoord gebeurd op een -d eindigt, is te horen aan de verleden tijd gebeurde (‘Er gebeurde van alles’). De d die hierin te horen is, komt terug in het voltooid deelwoord.